loading
ITALIANO

Cassone di stufatura

Il cassone di stufatura è un macchinario utilizzato nell’industria casearia per il processo di stagionatura e affinamento dei formaggi. Si tratta di una grande cassa di dimensioni variabili, realizzata in acciaio inox AISI 304/316, dotata di pareti forate per favorire la circolazione dell’aria.All’interno del cassone di stufatura vengono posizionati i formaggi appena prodotti, che necessitano di un ambiente controllato per sviluppare il loro sapore e consistenza caratteristici. Durante la stagionatura, il cassone viene mantenuto in una stanza apposita, in cui vengono regolate la temperatura e l’umidità adatte al tipo di formaggio che si desidera produrre.Grazie alle pareti forate, l’aria può circolare liberamente all’interno del cassone, permettendo al formaggio di traspirare e maturare uniformemente. Questo processo di stufatura favorisce l’evaporazione dell’umidità superflua presente nel formaggio, garantendo una riduzione del contenuto di acqua e conferendo al prodotto le sue caratteristiche organolettiche distintive.Grazie a questo macchinario, gli operatori dell’industria casearia possono controllare e ottimizzare l’affinamento dei formaggi, garantendo ai consumatori un prodotto finale eccellente.

ENGLISH

Stewing vats for cheese

The stewing vats is a piece of machinery used in the dairy industry for the aging and ripening process of cheeses. It is a large crate of varying sizes, made of AISI 304/316 stainless steel, with perforated walls to promote air circulation.Inside the stewing caisson are placed freshly made cheeses, which need a controlled environment to develop their characteristic flavor and texture. During the ripening process, the caisson is kept in a special room, where the temperature and humidity suitable for the type of cheese to be produced are regulated.Thanks to the perforated walls, air can circulate freely inside the caisson, allowing the cheese to breathe and ripen evenly. This stewing process promotes the evaporation of the superfluous moisture present in the cheese, ensuring a reduction in water content and giving the product its distinctive organoleptic characteristics.Thanks to this machinery, dairy industry operators can control and optimize the aging of cheeses, guaranteeing consumers an excellent final product.